BEC商务英语 选课中心 APP下载
当前位置: 首页 > BEC商务英语 > BEC商务英语备考资料 > 2019年剑桥商务英语初级翻译练习300句(15)

2019年剑桥商务英语初级翻译练习300句(15)

考试动态短信提醒

BEC商务英语报名、考试、查分时间、免费短信提醒

地区

点击获取验证 立即预约

请输入下面的图形验证码

提交验证

发布时间:2019年10月08日 08:51:54 来源:5分6合 点击量:

【摘要】小编给大家带来2019年剑桥商务英语初级翻译练习300句(15),想要报考商务英语考试,一定要在规定时间内完成报名!5分6合小编为您送达2019年商务英语最新消息!让您通过商务英语考试。

141.随信附寄上即期汇票57.29美元以补齐差额,收到后请回复。

Enclosed is Demand Draft for the difference of $57.29. Please let us have your acknowledgement of receipt.

142.如发票无误,请立即汇款为盼。

If the invoice is correct, your prompt remittance will be appreciated.

143.请尽快寄给我方支票以结清去年年底之前的账款。谢谢。 Please kindly send us the check for the settlement of your account to the end of last year at your earliest convenience.

144.按你方要求,我们破例接受即期付款交单,但只此一回下不为例。

Incompliancewith your request, we exceptionally accept deliveryagainstD/P at sight, but this should not be regarded as a precedent.

145.由于金额很小,我们同意向你方开出即期跟单汇票。

As the amount involved is rather small, we agreed to draw on you by documentary sight draft.

146.很抱歉,贵方订单中规定的付款条件不能为我方所接受。 We regret to say the payment terms stipulated in your order are unacceptable to us.

147.请将15%的首笔付款电汇给我们,余额分三次付清。

Please remit the 15% down payment to us by T/T. Payment of the balance is to be made in three installments.

148. 开立信用证费用很高,会影响到像我方这样小公司的资金周转,因此最好采用付款交单或承兑交单的方式。

It is expensive to open an L/C and ties up the capital of small company like ours. So it is better for us to adopt D/P or D/A.

149. sight draft即期汇票

150. tie up the founds占压资金

5分6合友情提示:以上内容是2019年剑桥商务英语初级翻译练习300句(15),点击下面按钮免费下载更多精品备考资料。

分享到: 编辑:纪文凯

5分6合移动课堂APP 直播、听课。职达未来!

安卓版

下载

iPhone版

下载
环球小过-5分6合官方微信服务平台

刷题看课 APP下载

免费直播 一键购课

代报名等人工服务

返回顶部